Technical Translator - English to Canadian French Job at The Reynolds and Reynolds Company, Houston, TX

WE9BZ0lUanc4RXBWQXFxNTFLSHBmb2dxL3c9PQ==
  • The Reynolds and Reynolds Company
  • Houston, TX

Job Description

Overview Technical Translator - English to French. Reynolds and Reynolds is seeking Technical Translators who are bilingual in French (Canadian-French preferred) and English. Translation from English to Canadian-French is primary; translation from French to English is required on occasion. This position requires working from our office in Houston, TX. Responsibilities Translate hardcopy manuals and online reference materials for software products licensed for use in Quebec, Canada. Translate software manuals, help messages, legal and human resources documents, marketing materials, and other documents used by internal associates and customers. Conduct product testing before translation changes and suggest improvements to Reynolds and Reynolds software. Requirements Bachelor’s degree or equivalent experience Excellent verbal and written skills in both English and Canadian French Self-driven, self-directed, and independent Good spelling, proofreading, grammar, and editing skills Detail-oriented, deadline-driven, and organized Benefits Medical, dental, vision, and life insurance. Company contributions to HSA, 6% match on 401(k), paid time off. At the Houston facility, onsite dining, onsite medical center, training programs, and amenities. Participation in sports and social leagues and volunteering initiatives through the Associate Foundation. Reynolds and Reynolds promotes a non-smoking environment and is an equal opportunity employer. Additional information Seniority level: Entry level Employment type: Full-time Job function: Information Technology Industries: Software Development, Motor Vehicle Manufacturing, and Advertising Services Referrals increase your chances of interviewing at Reynolds and Reynolds by 2x. Note: This description reflects the content provided and maintains original language without additions. #J-18808-Ljbffr The Reynolds and Reynolds Company

Job Tags

Full time, Work at office,

Similar Jobs

Sitter.com

Sitter Wanted - Nanny Job at Sitter.com

I am a single father in need of a nanny for my 12 year old daughter. I work in the oil field so this would have to be a move in position...  ...Must be 21 or older with no criminal background and willing to travel as needed. Please feel free to contact me with any questions.... 

Jovie

Full Time Nanny Job at Jovie

 ...26.50/hrJovieHave you worked as a babysitter, daycare worker, nanny, or church nursery volunteer? Are you a retired teacher or teaching...  ...Reliable transportationYour willingness and ability to travel to various homes throughout the areaYou are available any 3 or... 

Texas Health Physicians Group

Family Medicine Physician Job at Texas Health Physicians Group

 ...a team of physicians & Advance Practice Providers Shared Call 2 APPs share call with the 2 physician providers EPIC EMR documentation system Texas license or ability to obtain one required FINANCIAL DETAILS: Employed Position with one of the largest healthcare... 

Express Employment

Paint Line Assistant - 2nd Shift Job at Express Employment

 ...looking for Manufacturing Helpers and Paint Line Support on 2nd shift! Come work for a well-known growing organization who...  ...next step in your career. Whether you are ready for a full-time position, looking for part-time work, or want a more flexible schedule, Express has... 

American Income Life AO - Michaela Ejifugha

Remote | Entry-Level Customer Sales Specialists Job at American Income Life AO - Michaela Ejifugha

 ...Remote | Entry-Level Customer Sales Specialists Are you ready to kickstart your career in sales? AO Globe Life is looking for motivated individuals...  ...support to help you succeed! What We Offer: Remote work flexibility Full training provided-learn while you earn...