Red Cross Spanish Translator & Proofreader Job at American Red Cross, Washington DC

WCtRaUl6ajQvVTlXRHEyejFhM2djWVl1L0E9PQ==
  • American Red Cross
  • Washington DC

Job Description

🌐 Volunteer Opportunity: Spanish Translator & Proofreader

Organization: American Red Cross – National Headquarters (NHQ)

Department: Communications

Location: 100% Remote

-

If language is your superpower, this is your moment to use it for good .

The Red Cross is calling on bilingual changemakers to join our team as Spanish Translators / Proofreaders. Every sentence you shape helps us reach millions with clarity, empathy, and purpose. From emergency alerts to life-saving resources, your work will echo across borders and communities.

Your Key Responsibilities:

  • Post-edit machine-translated materials
  • Use computer-assisted translation (CAT) tools to ensure consistency
  • Incorporate feedback from reviewers into your own translations to improve quality, ensure consistency, and support continuous improvement.
  • Translate or proofread internal and external documents as needed

To be successful in this role, candidates should meet the following criteria:

  • A university/college degree in translation, linguistics, or language studies from an accredited higher education institution (or equivalent) or
  • A recognized translation certification or
  • Two years of full-time professional translation experience and an accredited higher education degree in another field or
  • At least five years of full-time professional translation experience

To verify these competences, the interview process includes a practical evaluation consisting of three tasks:

  • Writing sample
  • Translation
  • Proofreading * Each task is assessed using a standardized framework.

With the Red Cross, you become part of a global mission with local impact and help shape how we communicate across borders. Apply now and bring your bilingual expertise to a mission that matters.

Job Tags

Full time, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Applebee's

Restaurant Manager Job at Applebee's

 ...Miller Apple opened our first Applebee's restaurant in 1993 and have grown to 21 very...  ...great years as a franchisee. We reward our managers with one of the best benefits packages:...  ...of Full-Service Restaurant Management or Fast-Food Restaurant GM experience Experience managing... 

Geisinger

RN Travel Nurse Job at Geisinger

 ...Job Title: RN Travel Nurse Location: Danville, Pennsylvania Job Category: Inpatient RN - Registered Nurse, Nursing and Nursing...  ...we do is about caring for our patients, our members, our students, our Geisinger family and our communities. KINDNESS: We strive... 

Kaiser Permanente

RN, MedSurg Float Pool (36hrs, Days) Job at Kaiser Permanente

 ...the health care team, uses clinical judgment skills to diagnose and treat human responses to actual or potential health problems. The RN is responsible for assessing, planning, directing, providing and evaluation nursing care for patients and coordinating nurses care... 

Luther-Anderson, PLLP

Associate Attorney Job at Luther-Anderson, PLLP

 ..., Luther-Anderson is seeking to hire an associate attorney to join the firm. Over the past...  ...injury, workers compensation, as well as criminal law and family law. The firm is an AV...  .... *Requirements** Juris Doctor (JD) degree from an accredited law school. *... 

Bestica

Local Contract Travel Outpatient Cardiology RN Job at Bestica

 ...Job Description Bestica is seeking a local contract nurse RN Cardiology for a local contract nursing job in Seattle, Washington...  ...Local Contract 3005801 Registered Nurse Specialty: Outpatient Clinic Cardiology Certification : RN Active Lincense BLS (...