Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

VnVVbkxqVDE4a1pRQmErejFxTHBlWVV0L1E9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

St Jude Children's Research Hospital

Postdoctoral Research Associate - Developmental Neurobiology Job at St Jude Children's Research Hospital

 ...Job Description A postdoctoral research associate position is available in the laboratory...  ...Ideal Candidate will have: A PhD in neuroscience or related discipline Prior...  ...Research Hospital does not accept unsolicited assistance from search firms for employment... 

The Willow School GA LLC

Part-time AfterSchool Teacher Job at The Willow School GA LLC

 ...vibrant school community looking for nurturing and professional teachers working with children 4- through 10-year-old children in our after...  .... If you are interested in becoming an essential part of our team, please submit your cover letter and resume, which... 

Schweitzer Mountain Resort

PSIA/AASI Certified Ski/SB Instructor - 25-26 Winter Season Job at Schweitzer Mountain Resort

Job Description Seasonal (Seasonal) Thanks for your interest in Schweitzer! We're a community of passionate ski industry pros who work hard and play even harder at Schweitzer. Our team is consistently recognized as some of the friendliest in the biz, and we've worked...

用友软件股份有限公司

Translator/Editor Job at 用友软件股份有限公司

1Translating/editing (from Simplified Chinese to English) UFIDA ERP software user interface, online help, user manual, training materials and other supporting materials to make our products available to English users;2Software interface translation verification;

Prescient Edge

Mid Energy Analyst (Oil and Natural Gas Infrastructure) Job at Prescient Edge

 ...and networking.A positive work environment where employees are respected, supported, and engaged.Mid. Energy Analyst (Oil and Natural Gas Infrastructure)Description:Identify the characteristics, capabilities, vulnerabilities, and operational status of foreign countries...